Học tiếng Hàn giao tiếp phiên âm CHUẨN cùng SOFL

Trong bài viết này SOFL sẽ cung cấp cho bạn những mẫu câu tiếng Hàn giao tiếp phiên âm thông dụng kèm bài tập để các bạn thực hành. Hãy theo dõi để học giao tiếp tiếng Hàn tốt hơn nhé!

1. Tại sao nên học tiếng Hàn giao tiếp phiên âm

Với những bạn mới học tiếng Hàn thì việc đọc hay phát âm nhanh được chữ là rất khó và phải cần nhiều thời gian luyện tập. Sau khi học xong bảng chữ cái, làm quen với một số từ vựng quen thuộc thì các bạn nên luyện nói tiếng Hàn bằng việc đọc những câu giao tiếp thông dụng, cơ bản.

Trong giai đoạn này, chắc hẳn rất nhiều bạn mong muốn mình phải đọc được thật nhanh, thật giống với người bản ngữ nhưng thực tế lại có nhiều bạn vì quá nôn nóng nên lại chọn cách đọc nhanh, chưa nắm vững quy tắc phiên âm tiếng Hàn nhưng lại chọn đọc những câu thoại dài dòng, khó hiểu. Đó là do các bạn đã học sai cách.

Để học giao tiếp đúng đắn ngay từ bước đầu, Hàn Ngữ SOFL khuyên bạn nên tập đọc những câu giao tiếp tiếng Hàn sơ cấp kèm theo phần phiên âm và cách đọc chuẩn trong giáo trình. Cách học này sẽ giúp bạn ôn lại được phần phiên âm mình vừa học, vừa rèn được cách đọc cẩn thận, đọc đến đâu chuẩn đến đó, sẽ tốt hơn rất nhiều so với việc đọc nhanh, đọc ẩu và phát âm sai.

 

2. Những câu tiếng Hàn giao tiếp phiên âm thông dụng

Những câu giao tiếp tiếng Hàn thông dụng

Hãy cùng SOFL luyện đọc những câu giao tiếp tiếng Hàn sau nhé! Nhớ hãy đọc chuẩn theo phiên âm và ghi âm lại giọng đọc của mình để nghe, chỉnh sửa lại nhé!

안녕하세요 [An nyong ha se yo] : Xin chào

안녕히 계세요 [An nyong hi kye se yo]: Tạm biệt/Ở lại bình an (Khi bạn là khách đi về nói với người ở lại)

안녕히 가세요 [An nyong hi ka se yo]: Tạm biệt/Đi bình an nhé (Khi bạn là người ở lại và chào người đi về)

미안합니다 [Mi an ham ni ta]: Xin Lỗi

죄송합니다 [Chue song ham ni ta]: Xin lỗi

실례합니다 [Si lyê ha chi man]: Xin lỗi vì đã làm phiền (hỏi đường)

고맙습니다 [Co map sưm ni ta]: Cảm ơn

감사합니다 [Kam sa ham ni ta] : Cảm ơn   

사랑합니다 [Sa rang ham ni ta]: Tôi yêu bạn/anh yêu em (giống cụm từ “I love you” trong tiếng Anh)

네 [Ne]: Vâng, đúng

안 돼요 [An tuê yo]: Không được

건배 [Kon bê]: Cạn ly

아니오 [Anio] : Không

여보세요 [Yo pu  sê yo]: A lô

이름이 뭐예요? [I rưm mi mua ye yo]: Tên bạn là gì?

누구예요? [nu cu sê yo]: Là ai

여보세요? [Yo bô se yo?]: Alo

왜요? [uê]: Tại sao

얼마입니까? [ol ma im ni kka]: Giá bao nhiêu

생일축하합니다 [Seng il chuc kha ham ni ta]: Chúc mừng sinh nhật

나는 몰라요 [na nưn mô la yo]: Tôi không biết

우리 학교에 가요 [hăc kyo ê ka yo]: Chúng tôi đi đến trường

열 시에요 [Yol si ye yo]: Là 10 giờ

몇 시에 만나요? [myech si ê man na yo]: Chúng ta gặp nhau lúc mấy giờ?

저는 베트남 사람입니다 [chò nưn phe thư nam sa ram im ni ta]: Tôi là người Việt Nam

오늘은 따뜻합니다 [ô nul rưn tha thưt ham ni ta]: Hôm nay trời ấm áp.

이사람은 선생님입니다 [i sa ram mưn son seng nim im ni ta]: Người này là giáo viên.

Sau khi ghi âm, bạn hãy nhờ giáo viên kiểm tra cho mình xem đã đọc đúng câu nào và còn sai chỗ nào, sau đó đọc lại và rút kinh nghiệm cho mình.

 

3. Luyện tập tiếng Hàn giao tiếp phiên âm

Bạn đã học thuộc phần phiên âm và cách đọc tiếng Hàn cơ bản chưa? Hãy cùng luyện tập với SOFL qua bài tập sau:

Hãy bổ sung phần phiên âm của những câu tiếng Hàn sau và tập đọc.

날씨가 춥습니까 ?

괜찮습니다.

가자!

연락하겠습니다.

어떡해?

정말?

진짜?

오늘은 날씨가 좋지 않습니다.

영호야 민수를소개할게.

또 만나요

덥습니까?

어디서 오셧어요.

무슨일이 있어요?

뭘 하고 있어요?

다 잘 있어요.

재미있었어?

처음 뵙겠습니다.

이름이 어떻게 되세요?

가지마!

만나서 반갑습니다.

안녕히 주무십시오.

잘 자요.

만나서 반가워요.

환영합니다.

너 미쳤어?

죽을래?

 

Trên đây là những câu tiếng Hàn giao tiếp phiên âm thông dụng và bài tập kèm theo. Các bạn hãy tham khảo thêm các mẫu câu giao tiếp thông dụng khác mà SOFL đã chia sẻ trên website trungtamtienghan.edu.vn. Chúc các bạn học tốt và ngày càng tiến bộ.

• Bình luận face
• Bình luận G+